1 Then I tried to find some way of embracing my poor mother's ghost.
2 After her I saw Iphimedeia wife of Aloeus who boasted the embrace of Neptune.
3 Protect these my goods, and myself too, for I embrace your knees and pray to you as though you were a god.
4 He doubted whether to embrace him, kiss him, and tell him all about his having come home, or whether he should first question him and see what he would say.
5 Heaven has denied us the happiness of spending our youth, and of growing old, together; do not then be aggrieved or take it amiss that I did not embrace you thus as soon as I saw you.
6 On this he took his seat, and the sons of Dolius gathered round Ulysses to give him greeting and embrace him one after the other; then they took their seats in due order near Dolius their father.
7 On this she came down from her upper room, and while doing so she considered whether she should keep at a distance from her husband and question him, or whether she should at once go up to him and embrace him.
8 As soon as he had tasted the blood, he knew me, and weeping bitterly stretched out his arms towards me to embrace me; but he had no strength nor substance any more, and I too wept and pitied him as I beheld him.
9 When the god had accomplished the deed of love, he took her hand in his own and said, 'Tyro, rejoice in all good will; the embraces of the gods are not fruitless, and you will have fine twins about this time twelve months.'
10 Then she went inside to call the women and tell them what had happened; whereon they came from their apartment with torches in their hands, and pressed round Ulysses to embrace him, kissing his head and shoulders and taking hold of his hands.
11 She stood right in front of Ulysses, and he doubted whether he should go up to her, throw himself at her feet, and embrace her knees as a suppliant, or stay where he was and entreat her to give him some clothes and show him the way to the town.
12 He did not know whether to fly out of the cloister and sit down by the altar of Jove that was in the outer court, and on which both Laertes and Ulysses had offered up the thigh bones of many an ox, or whether to go straight up to Ulysses and embrace his knees, but in the end he deemed it best to embrace Ulysses' knees.