(帆布,画布) heavy closely woven fabric; background against which events unfold, as in a historical narrative | |
(同时存在,共存) exist together, at the same time, or in the same place | |
(犯(错误),干(坏事)) do something that cannot be changed; cause to be admitted | |
(家族,宗族) faction; tribe; division of a tribe tracing descent from a common ancestor; a large group of relatives |
(严厉批评,惩罚) criticize severely; punish; revise or make corrections to publication | |
(大声喧哗,持续的铿锵声) loud, resounding noise; sharp, metallic, ringing sound; resonant, clanging sound | |
(粘住的) stick or hold together in a mass that resists separation | |
(帆布,画布) heavy closely woven fabric; background against which events unfold, as in a historical narrative |
(谨慎的,节约的) having pleasing or useful qualities; gentle; knowing; cautious; cunning; shrewd | |
(遵守,顺从,服从,遵奉) similarity in form or character; agreement | |
(牢牢抓住) close tightly; grasp or grip tightly; fasten with a clinch | |
(变色龙) lizard that changes color in different situations |
(饱经忧患的,忧心忡忡的) worn or burdened with care; showing the signs of long-term stresses | |
(家族,宗族) faction; tribe; division of a tribe tracing descent from a common ancestor; a large group of relatives | |
(慢性的) lasting for long period; marked by frequent recurrence, as certain diseases | |
(过滤器) bowl-shaped strainer, used to wash or drain foods |
(娇养,溺爱) treat gently; cook in water just below boiling point | |
(智取,包围) surround an enemy; enclose or entrap; beat by cleverness and wit | |
(歪曲,漫画,讽刺画) representation that is deliberately exaggerated to produce a comic effect | |
(慢性的) lasting for long period; marked by frequent recurrence, as certain diseases |
(狭促的,难辨的,难懂的) jammed; stuffed; uncomfortably small or restricted | |
(注释,评论) express an opinion; remark | |
(家族,宗族) faction; tribe; division of a tribe tracing descent from a common ancestor; a large group of relatives | |
(接合,结合,合并) combine; fuse; grow together; come together so as to form one whole; unite |
(修道院) place, especially a monastery or convent, devoted to religious seclusion; secluded, quiet place | |
(慢性的) lasting for long period; marked by frequent recurrence, as certain diseases | |
(智取,包围) surround an enemy; enclose or entrap; beat by cleverness and wit | |
(过滤器) bowl-shaped strainer, used to wash or drain foods |
(家族,宗族) faction; tribe; division of a tribe tracing descent from a common ancestor; a large group of relatives | |
(接合,结合,合并) combine; fuse; grow together; come together so as to form one whole; unite | |
(吐露(心事),倾诉) disclose; reveal; tell in confidence | |
(限制) limit narrowly; confine; draw a line around; encircle |
(象征丰饶的羊角) goat's horn overflowing with fruit and grain; symbol of abundance | |
(认知的) knowing or perceiving; part of mental functions that deals with logic | |
(补偿,对抗,抵消) act or react with equal force; ; counteract | |
(同时存在,共存) exist together, at the same time, or in the same place |
(怜悯,同情) feel or express pity or sympathy for | |
(离心,放射) radiating; departing from the center | |
(狭促的,难辨的,难懂的) jammed; stuffed; uncomfortably small or restricted | |
(填,补漏) make watertight by filling in cracks |